Wednesday, January 20, 2010

Bolero (TVXQ) english translated

In my dreams I saw you dancing
On the moon’s stage, which floated in the darkness

Do not bear each and every wound deep, deep in your heart
Nobody will blame you, just be yourself

*Let me hear it, lovely and fragile
Perform the Bolero with your toes
Rise up, you’ll find a place
Where even your sorrow can be healed

Inside your dark room…
Your unfulfilled emotions spill out the window
As your dream grows stronger
Beneath the moonlight…
You recklessly create a rhythm of hope
As your dream grows stronger

When you’re flying freely you’re being true to yourself
Search for the answer that no one else can give you

(Repeat*)

Oh, Let you dance away.
Don’t you know? I stand by your side.
Yeah, Fly away… Fly to the top.
Fly forever, yeah.

I’ll keep on shining for you
I’ll watch over the future you must love
Wherever you are, I’ll keep wishing for you
I’ll protect you, ah

Let me hear it (let me hear it), so bright it hurts (wildly)
Shining with passion, Bolero (sing a joyful song)
You will never be alone
Rise above life’s limits

This is where you belong